Copywriter / Créateur de contenu bilingue (Arabe & Français)

Résumé du poste :Nous recherchons un(e) copywriter créatif(ve) et passionné(e) par les mots, capable de produire des contenus à fort impact en arabe et en français, pour différents supports (réseaux sociaux, sites web, brochures, campagnes publicitaires, e-mails, vidéos, etc.). Le rôle consiste à transformer les idées, les valeurs et les offres de l’entreprise en messages clairs, percutants et engageants, adaptés à chaque audience et canal.Missions principales :✍️ Création de contenuRédiger des textes publicitaires, descriptifs, promotionnels et institutionnels en arabe et en français.Créer des scripts vidéo, slogans, captions, articles de blog, fiches produits, newsletters, communiqués de presse, etc.Adapter le ton et le style à chaque marque, projet ou public cible.Collaborer avec les graphistes, vidéastes et community managers pour assurer la cohérence des campagnes.📢 Communication & storytellingDévelopper des concepts créatifs et storytelling autour des projets de la marque.Transformer les informations techniques ou commerciales en contenus simples et attractifs.Participer à la création d’identités de marque (slogans, claims, valeurs, messages clés).📊 Optimisation & stratégieAssurer la cohérence éditoriale entre les supports et plateformes.Optimiser les textes pour le référencement naturel (SEO) et les algorithmes des réseaux sociaux.Effectuer une veille régulière sur les tendances de communication, de langage et de ton dans les deux langues.Profil recherché :🎓 Formation :Licence ou Master en communication, marketing, journalisme, lettres, traduction ou publicité.💡 Compétences requises :Excellente maîtrise du français et de l’arabe (écrit et oral).Parfaite orthographe et aisance rédactionnelle dans les deux langues.Capacité à raconter, simplifier et vendre par les mots.Bon sens du visuel et compréhension des codes du digital.Connaissance de base en SEO, réseaux sociaux et marketing de contenu.Créativité, curiosité, rigueur et sens du détail.🧠 Atouts appréciés :Expérience en communication immobilière, institutionnelle ou de marque.Connaissance des outils de publication (Canva, WordPress, Meta Business Suite, etc.).Sensibilité culturelle tunisienne et capacité d’adaptation à différents publics (local, MENA, francophone).Conditions :Poste basé à Hammam Sousse, Sousse.Temps plein.Rémunération selon profil et expérience.Possibilité d’évolution vers un poste de Responsable Communication / Content Lead.