Localization Project Specialist - Freelance

Contractor
Posted Aug 23, 2025
🔍 Find Similar Jobs

Job Details

Employment Type

Contractor

Salary

0.00 USD

Valid Through

Sep 22, 2025

Job Description

Project Specialist - project based | Localization & Content productionResponsibilitiesDay-to-day coordination and execution of assigned project Handling the administrative aspects of the project, taking care of assets, files and time management toolsOverseeing the translation process, and ensuring the timely delivery of projectsMaintaining the quality and correctness of localized contentCreating processes and proposing improvements to existing onesCommunication of processes to team other team members and the clientDelegating tasks effectively to team assistants and freelancersMaintaining professional contact with the client, keeping the client informed about the status of the project, following up when feedback is delayedIdentify task-related problems and propose solutions for improvementCreating collaborative and knowledge sharing environmentConstant learning and skills improvementRequirementsProven experience in localization projects - at least 1,5 yearAdvanced English levelStrong communication and coordination skillsExperience with medical/pharmaceutical content would be a big plusProblem-solving skillsPrecision and very high attention to detailAbility to work easily with technology and toolsFocus on teamwork and supportAvailability during office hoursWhat We OfferContract B2B or payment via Deel platformGreat atmosphere and inspiring international environment without rigid corporate rulesSupportive culture based on trust and open communication What you can expect in the recruitment processStep 1 Analysis of received applications (CVs) - at this stage we will select the CVs which will cover most of the features we indicated in the offer, and then contact selected candidatesStep 2 Recruitment interview with team manager (videocall)Step 3 Preparing and presenting a task (videocall)

Apply Now

You'll be redirected to the company's application portal

Application Success Tips

Resume Tailoring

Customize your resume to highlight skills and experiences relevant to this specific position.

Company Research

Learn about the company's mission, values, products, and recent news before your interview.

Profile Optimization

Ensure your LinkedIn profile is complete, professional, and matches your resume information.

Interview Preparation

Prepare thoughtful questions to ask about team dynamics, growth opportunities, and company culture.

Back to Job Listings