Interprète/ Traducteur Bengali-Sylheti-Pashtou-Dari-Amharic

Description de l'entreprise:Nomandy Connections offre des services de conseils et d'accompagnement pour les démarches administratives, d’interprétariat et de médiation interculturelle. Nos services visent à faciliter l'intégration et la réussite professionnelle de nos clients dans un contexte multiculturel.Description du poste:Nous recherchons plusieurs Interprètes/Traducteurs.trices pour les langues suivantes: Bengali, Sylheti, Pachtou, Dari, et Amharic. Ce poste en contrat implique des interventions ponctuelles mais récurrentes auprès de nos partenaires telles que la traduction de documents, l'interprétation lors de rendez-vous administratifs ou des réunions, avec ou sans l’usage de la médiation interculturelle. Ces missions sont effectuées sur site à Rouen.Qualifications:Compétences en interprétariat et traduction : Parfaite maîtrise du français et de la langue d’origine.Maîtrise de la traduction écrite pour divers types de documents administratifs ou personnels. Aptitude à fournir une interprétation précise et fluide lors de rendez-vous et réunions.Autres compétences:Aptitudes en communication interculturelle, Ponctualité, Aisance relationnelle, Avoir le sens de la confidentialité et du professionnalismeAvoir de l’expérience dans le domaine serait un atoutrapports humains sont mis en avant. Au plaisir de vous accueillir parmi nous!