Lingüista

En Verbalia Solutions, estamos ampliando nuestro equipo de lingüistas para un nuevo proyecto internacional centrado en la evaluación lingüística de lenguas minoritarias e indígenas.Buscamos profesionales capacitados que trabajen con los siguientes pares de idiomas:Nynorsk <> Northern SamiEspañol <> Euskera (Basque)Español <> Aymara CentralEspañol <> Quechua de PunoEspañol <> EnlhetResponsabilidadesEvaluar pares de párrafos y calificarlos según su similitud semántica y de registro.Seguir las pautas lingüísticas definidas por el cliente.Completar el trabajo dentro del plazo establecido.RequisitosSer hablante nativo de una de las lenguas del par.Nivel de inglés intermedio o superior (B1+).Título en Traducción, Lingüística o afines, o mínimo 3 años de experiencia comprobable.Disponibilidad de al menos 4 horas diarias durante la duración del proyecto (aprox. 3 semanas).Capacidad para trabajar con herramientas online (Google Sheets, plataformas internas).Lo que ofrecemosProyecto internacional con impacto cultural.Trabajo 100% remoto.Pago puntual y soporte constante por parte de nuestro equipo de vendor management.Oportunidad de seguir colaborando en futuros proyectos multilingües.Cómo postularteEnviá tu CV a vm@verbaliasolutions.com indicando el par de idiomas que manejás y tu disponibilidad.