Content Writer (Romanian)

At CANA Digital, words are our superpower — we craft stories that move, connect, and convert. We’re looking for a Copywriter with Romanian language skills — someone who can write with precision, adapt tone like a chameleon, and bring fresh creative energy to every brief.If you think in headlines and dream in taglines — you might be exactly who we’re looking for 👇💡 What you’ll do:Write and localize marketing copy in Romanian for ads, landing pages.Adapt brand messages for Romanian-speaking audiences while keeping tone and emotion intact.Collaborate with creative, strategy, and media teams to craft ideas that drive results.Proofread and refine texts to ensure clarity, accuracy, and brand consistency.🧠 What we expect:Fluency in Romanian (native or near-native level) + good command of English.1+ year of experience in copywriting, content creation, or translation.Creative mindset and attention to linguistic detail.Ability to manage deadlines and multiple projects efficiently.🚀 What we offer:Work with global and Ukrainian brands that value creativity.Freedom to express ideas — we want your voice to shine.Remote-friendly culture & flexible hours.Supportive team and room to grow in digital marketing.