Freelance Translator

Shape the Future of Learning: Freelance English–Afrikaans Translator for Coding & RoboticsAre you passionate about languages, technology, and education? Do you thrive under tight deadlines and take pride in delivering high-quality translations that make complex ideas easy to understand? If so, Resolute Education is looking for you!Company: Resolute Education Role: Freelance English–Afrikaans Translator Location: RemoteAbout Resolute Education:At Resolute Education, we’re more than an EdTech company — we’re innovators leading the charge in coding and robotics education. Our mission is to empower teachers and learners through engaging, high-quality content that brings technology to life. With our courses already reaching over 50,000 learners in more than 200 schools, we’re shaping the digital citizens of tomorrow through creativity, collaboration, and problem-solving. Join our dedicated academic team and help us bridge language and learning across South Africa!The Role: Translate the Language of InnovationThis is not your typical translation job — it’s a chance to play a key role in making coding and robotics accessible to Afrikaans-speaking learners across the country. As our Freelance English–Afrikaans Translator, you’ll work closely with our academic team to translate academic content, lesson materials, and educational resources from English into Afrikaans. Accuracy, consistency, and an understanding of educational tone will be vital as you ensure that our learners and teachers experience the same excellence in both languages.What You’ll Bring:We’re looking for a detail-oriented linguist who can balance precision with creativity and who believes in the power of education.Essential Qualifications:Minimum 2 years of professional translation experience, preferably in educational or technical content.Proven ability to translate from English to Afrikaans with accuracy and fluency.Experience working with Google Docs and managing collaborative projects online.Strong time-management skills and the ability to meet tight deadlines.A passion for technology, education, and making complex content accessible to young minds.Why Join Us?Work remotely with a passionate, mission-driven team.Be part of a company shaping the future of coding and robotics education in South Africa.Make a real impact by helping to expand access to high-quality Afrikaans educational materials.Ready to Join the Mission?To apply, please complete the application form here: 👉 https://forms.monday.com/forms/ddfa353cb8007009eaae0012a24676c1?r=use1No applications will be accepted without all required information submitted via the form.Join us in translating innovation, empowering learners, and shaping the future — one word at a time.