Interpreter/Translator-Special Education (SAUSD Permanent Classified Employees Only)

Job SummaryUnder the direction of the Chief Academic Officer or designee, interpret consecutively or simultaneously from English to Spanish and Spanish to English; translate documents and forms.Requirements / QualificationsPlease complete the online EDJoin application and attach documents listed below as applications missing attachments will be considered incomplete and therefore will not be considered for an interview. EDUCATION AND EXPERIENCE: -Graduation from a recognized college or university preferred. -Two years of experience in addition to that required may be substituted for the education requirement. -One year in composing, editing, proofreading, or translating materials in English and Spanish for widespread dissemination or publication. -If the experience substitution is used, graduation from high school or evidence of equivalent educational proficiency is required. LICENSES AND OTHER REQUIREMENTS: -Valid California driver's license. -Biliterate English/Spanish. -IEP Interpreter Certificate preferred.Comments and Other InformationCandidates who meet qualifications will be scheduled to take an Exam consisting of: -Part 1 multiple choice (Must receive a passing score to take Part 2) -Part 2: Oral ExamCandidates who meet qualifications will be scheduled to take an Exam consisting of: -Part 1 multiple choice (Must receive a passing score to take Part 2) -Part 2: Oral Exam