LXT

Language Specialist

Posted: 2 days ago

Job Description

Romanian Language ExpertHelp Shape the Future of Voice AI Technology!Are you a Romanian speaker with strong linguistic skills and an ear for detail? Join our international project aimed at improving the accuracy and naturalness of AI-powered voice recognition systems in Romanian.We are looking for experienced transcription reviewers to evaluate, correct, and provide linguistic feedback on short audio transcripts of human-to-voicebot conversations. This is a remote freelance opportunity for professionals passionate about language, accuracy, and technology.What You’ll DoReview and correct Romanian transcripts for accuracy, consistency, and formattingEvaluate transcribed conversations to ensure compliance with project guidelinesProvide linguistic feedback to help enhance voice AI performanceWork independently and meet quality and turnaround expectationsRequirementsExpert-level proficiency in RomanianProven experience in transcription or transcription reviewBackground in linguistics, translation, writing, or language research is a plusFamiliarity with transcription tools (e.g., LabelStudio, Transcriber, oTranscribe, Express Scribe)Strong attention to detail and ability to follow guidelinesPreferred ExperienceWork on conversational transcription, call center, video captioning, legal, or phonetic projectsExperience with speech data or voice AI projectsProject DetailsType: Freelance / RemoteDuration: Short-term with potential for follow-up projectsCompensation: Paid per task or per hour (details shared during selection)Start Date: As soon as possible

Job Application Tips

  • Tailor your resume to highlight relevant experience for this position
  • Write a compelling cover letter that addresses the specific requirements
  • Research the company culture and values before applying
  • Prepare examples of your work that demonstrate your skills
  • Follow up on your application after a reasonable time period