YAZ Media

Bilingual Copywriter

Posted: Nov 11, 2025

Job Description

Urgent Hiring!Fulltime - RemoteCompany Description:YAZ Media is a strategic digital media agency based in Dubai, operating under four main departments: Marketing, Production, Web, and PR. We specialize in brand strategy, social media management, paid media, campaign strategy, creative execution, brand identity, and website and mobile app development.Recognized as the Creative Agency of the Year 2022, Digital Agency of the Year 2023, and Social Agency of the Year 2023, YAZ Media has also been proudly ranked #13 worldwide by Adweek.With over 8 years of experience, we have proudly served and partnered with more than 200 businesses, delivering innovative solutions that drive measurable growth and lasting brand impact.Role Overview:YAZ Media is seeking a talented and creative Copywriter who is fluent in both English and Arabic to join our team. This is a full-time, on-site role based in Dubai. As a Bilingual Creative Copywriter, you will craft compelling and powerful copy that resonates with diverse audiences, maintaining a consistent brand tone across various platforms. Your storytelling abilities, research skills, and knack for creating short, snappy content will play a pivotal role in shaping the narratives for our clients.Key ResponsibilitiesDevelop and deliver creative, engaging, and on-brand copy for various platforms, including social media, websites, marketing campaigns, and content calendars.Create and maintain a strong brand voice and tone for our clients.Craft content calendars that connect with target audiences, driving engagement and brand loyalty.Conduct thorough research to understand client industries, target audiences, and market trendsCollaborate with the creative and marketing teams to align copy with visual content and strategic goalsAdapt writing style to suit various formats, from short and impactful social media posts to detailed and persuasive web contentDeveloping taglines, slogans, and brand narratives that capture the essence of our clients.Proofread and edit content to ensure clarity, consistency, and accuracy in both English and Arabic.Stay updated on industry trends and emerging content strategies to keep copy fresh and relevant.QualificationsFluent in English and native in Arabic, with exceptional writing skills in both languagesProven experience as a creative copywriter in an agency setting or similar environmentStrong storytelling abilities with the capacity to create emotionally resonant contentExpertise in crafting short, snappy, and impactful copy that captures attentionAbility to adapt writing style to different brand voices and tonesExcellent research skills, with the ability to quickly understand various industries and target audiencesExperience in developing copy for content calendars, branding projects, and marketing campaignsAttention to detail and a strong commitment to producing high-quality workAbility to manage multiple projects and meet tight deadlines in a fast-paced environmentRelevant degree or certification in marketing, communications, journalism, or a related fieldBenefits:Great work environmentFair compensation based on experienceOpportunity to work with top-tier clientsA collaborative and creative work environmentCareer growth and professional development opportunitiesIf you are a creative storyteller with a passion for crafting powerful, bilingual copy, we’d love to hear from you. Please include a link to your previous work samples or references and send it to hr@yazmedia.com

Job Application Tips

  • Tailor your resume to highlight relevant experience for this position
  • Write a compelling cover letter that addresses the specific requirements
  • Research the company culture and values before applying
  • Prepare examples of your work that demonstrate your skills
  • Follow up on your application after a reasonable time period

You May Also Be Interested In