Emma of Torre.ai

Legal Assistant

Posted: Oct 26, 2025

Job Description

Estoy ayudando a Peterson Partners a encontrar al mejor candidato para unirse a su equipo tiempo completo para el rol de Legal Assistant.Forjarás el futuro de la tecnología y crecerás profesionalmente.Compensación:USD 1K - 1.5K/mesUbicación:Remoto: ColombiaMisión de Peterson Partners:"At Peterson Partners, our mission is to help exceptional people build extraordinary companies. We actively support entrepreneurs and management teams in building enduring businesses. Over the years, we’ve invested in more than 300 companies across various industries, including Packsize, Lucid Software, Solidcore, Ethos, Luggage Forward, SmartAsset, and Breeze Airways. We often provide the first institutional capital in a business and participate for a significant chapter of growth, typically 5 to 10 years, during which we work hard as coaches and trusted advisors to drive growth and build brands, systems, and human capital."¿Qué te hace un candidato ideal?Tienes +2 años de experiencia en Venture capital, Servicios financieros, KYC (Conozca a su cliente), Gestión documental, Capital privado.Español - ConversacionalInglés - ConversacionalResponsabilidades y más:🎯 ¿Tienes experiencia legal en fondos de inversión o servicios financieros?¡Esta vacante es para ti!Buscamos un Legal Assistant para apoyar al equipo legal y financiero interno de una firma internacional. Rol clave en documentación legal, transacciones, compliance y coordinación con inversionistas.✅ Responsabilidades principales- Apoyar la formación de fondos y documentación con inversionistas.- Realizar controles OFAC, KYC, AML y filings regulatorios.- Asistir en transacciones (acquisitions, investments, exits, board seats).- Organizar data rooms, documentos legales y procesos de compliance.- Coordinar con equipos legales, financieros e inversión en EE.UU.🧠 Requisitos- 2 años como asistente legal / paralegal en fondos, servicios financieros, private equity, venture capital o firma legal corporativa.- Conocimiento en formación de fondos, compliance regulatorio y M&A.- Inglés avanzado (documentación + comunicación).- Altamente organizado, detallista y confidencial.- Tech savvy (herramientas digitales / gestión documental).📌 Condiciones- Ubicación: LATAM- Modalidad: Remoto.- Horario: Laboral de EE.UU.- Reporta a: Abogado interno → CFO/CCO.

Job Application Tips

  • Tailor your resume to highlight relevant experience for this position
  • Write a compelling cover letter that addresses the specific requirements
  • Research the company culture and values before applying
  • Prepare examples of your work that demonstrate your skills
  • Follow up on your application after a reasonable time period

You May Also Be Interested In