Freelance Video Editor – Arabic Educational Content

This role is ideal for a skilled video editor passionate about creating engaging educational content in Arabic. You will be responsible for editing a series of chalkboard-style instructional videos designed to teach Arabic, following a visual approach similar to the referenced example. The project is a single engagement, running for more than a week, and requires remote collaboration from within the United Arab Emirates. As part of a personal initiative, this opportunity is perfect for a native Arabic speaker with a keen eye for detail and a strong command of Final Cut Pro.Deliverables Edit and assemble educational Arabic videos in a chalkboard style, ensuring clarity and visual appeal. Collaborate remotely to align on creative direction and instructional objectives. Integrate graphics, text overlays, and transitions to enhance learning outcomes. Ensure all content is culturally appropriate and linguistically accurate for Arabic-speaking audiences. Deliver final video files in required formats and resolutions within agreed timelines.Requirements Native Arabic speaker with excellent written and spoken proficiency. Proven experience editing educational or instructional videos, preferably in a chalkboard or explainer style. Advanced proficiency in Final Cut Pro. Strong sense of visual storytelling and attention to detail. Ability to work independently and communicate effectively in a remote setting. Must be based in the United Arab Emirates and available for remote collaboration. Reliable internet connection and access to necessary editing hardware/software.About TwineTwine is a leading freelance marketplace connecting top freelancers, consultants, and contractors with companies needing creative and tech expertise. Trusted by Fortune 500 companies and innovative startups alike, Twine enables companies to scale their teams globally.Our MissionTwine's mission is to empower creators and businesses to thrive in an AI-driven, freelance-first world.